How to say mother, having thought about it carefully, i don't feel i should marry him. in Japanese

1)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word母さん母さん(kaasan) (n) mother、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) thatことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,じっくりじっくり(jikkuri) (adv,adv-to) deliberately/carefully/without rushing考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionたんだけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaどうしてもどうしても(doushitemo) (adv) by all means/at any cost/no matter what/after all/in the long run/cravingly/at any rate/surely結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なれ(n,vs) practice/practise/experienceない(aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question。(。) Japanese period "."    
o kaasan 、 kano kotowojikkuri kangae tandakedo 、 doushitemo kekkon suru kini narenaino 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he encouraged his son to do something great.

at one time i was saying i want to become a novelist.

takeshi carried on his hard work.

i had my purse stolen in the changing room.

soon, i could only see her neck floating above the waves.

he dug a hole.

can i use your toilet, please?

he is on speaking terms with his classmates.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: mein pate knetet gerade den teig.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no jueges en la calle. en alemán?
0 seconds ago
How to say "do you live in turkey?" in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĝis la kvara mi estos okupita." Nederlanda
1 seconds ago
街でアパートを借りたいんです。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie