How to say let's hide behind the curtain. in Japanese

1)カーテンカーテン(katen) (n) curtain/curtainsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question後ろ後ろ(ushiro) (n) back/behind/rearに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.隠れ隠れ(kakure) (n-pref,n) hidden/concealed/unknown/crypto-/passing away/dying/deathようよう(you) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation。(。) Japanese period "."    
katen no ushiro ni kakure you 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's not that every student likes sports.

we were welcomed warmly.

he was in dead earnest when he threatened to call the police.

did anyone come in my absence?

motorcycles are very cheap.

if you leave now, i'm sure you'll be caught in a traffic jam.

she died two days after his arrival.

he is a student at harvard.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: es gibt nichts, was dieses ding nicht essen kann.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она любит танцевать." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я должен сократить расходы." на английский
1 seconds ago
İngilizce benim kitabımın baskısını niçin erteledin? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Где Вы родились?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie