How to say when i tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces. in Japanese

1)ガラスガラス(garasu) (n) glass/pane/vitreousの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionコップコップ(koppu) (n) glass/tumbler/copを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,流し流し(nagashi) (n) sink/cruisingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordこうとしたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and滑ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaガシャッno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question割れ割れ(ware) (n,n-suf) broken pieceた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
garasu no koppu wo nagashi niokoutoshitara tega subette 、 gashatsu to ware ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
wisdom does not consist only in knowing facts.

he didn't half swear.

last year was a period of economic uncertainty.

a bare word of criticism makes her nervous.

that topic is worth discussing.

they were born in thailand.

i miss my friends.

a bee flew out of the window.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en je travaille à mon nouveau livre.?
1 seconds ago
comment dire russe en tu es celui que je cherchais.?
1 seconds ago
comment dire russe en je ne sais pas comment tu l'as fait mais tu l'as fait.?
2 seconds ago
comment dire russe en je ne vis rien d'étrange.?
2 seconds ago
How to say "he was willing to work for others." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie