How to say houses here are double the price of those in kobe. in Japanese
1)
ここのここの(kokono) (num) nine家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh神戸神戸(koube) (n) kobeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question２２(２) (num) two倍倍(bai) (n) twice/double/times/-foldのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question値段値段(nedan) (n) price/costだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
