How to say of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. you have to learn to take care of yourself. in Japanese

1)こたつこたつ(kotatsu) (n) kotatsu/table over an electric heater with a hanging quilt that retains heatで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.寝ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbゃったらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb風邪風邪(kaze) (n) cold/common cold引く引く(hiku) (v5k,vi,vt) to pull/to draw/to attract/to draw back/to draw/to draw/to catch/to play/to look up/to consult/to haul/to pull/to subtract/to ebb/to fade/to descend/to inherit/to quote/to raise/to lay/to drawの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあたりまえあたりまえ(atarimae) (adj-na,n,adj-no) natural/reasonable/obvious/usual/common/ordinary。(。) Japanese period "."自己管理自己管理(jikokanri) (n,vs) taking care of something by oneself/self-management(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなっていno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kotatsude nechi yattara kaze hiku nohaatarimae 。 jikokanri ganatteinai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please show me another.

it's written abazure (bitch) surely this must mean a slut?

this medicine will ease your cramps.

in this corner of the room i'd like to put a house-plant.

they greeted me with a smile.

that famous poet planned on killing himself in his library.

i think he won't come.

a sudden crack of thunder broke his sleep.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Tomo aperis en la festo vestita kiel pirato." germanaj
0 seconds ago
How to say "i cannot help believing what he says." in Russian
0 seconds ago
How to say "they arrived in osaka at the beginning of may." in Japanese
1 seconds ago
温かいスープで暖まろうの英語
1 seconds ago
How to say "my parents call me up every day." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie