How to say this elevator will take you up to the tenth floor. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisエレベーターエレベーター(erebeta) (n) elevator/lift/elevatorでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.１０no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb階階(kai) (n,n-suf) storey/story/floor/stairs/stage/counter for storeys and floors of a buildingまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely行けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "."
