How to say this has come about through several causes. in Japanese

1)	このことはいくつかの原因があって起こった。error newjap[こことはいくつかの原因があって起こった。] did not equal oldjap[このことはいくつかの原因があって起こった。] Splitting このことはいくつかの... split to こことはいくつか and の Splitting があって... split to が and あって saving [が] to rollovers[0][4] Splitting あって... split to あって and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 起こ... split to 起こ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	konokotohaikutsukano gen in gaatte oko tta 。
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i found the broken doll mended by somebody.

i don't have dreams

when i find myself in times of trouble, mother mary comes to me

come to think of it, i did see taro.

the door was suddenly opened by mike.

is there life on other planets?

whenever i see this, i remember him.

is reprinting this article a possibility?

Recently viewed pages
page	time
wie kann man in Französisch sagen: mein bruder hat gerade ein attentat auf mich verübt, indem er mir 1,5 kilo lakritze geschenkt	0 seconds ago
メアドは基本変えないからな。の英語	0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: es bleibt wenig zu tun.?	0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: die politur deiner schuhe ist perfekt.?	0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er hatte keine anderen kleider als die, die er am körper trug.?	0 seconds ago