How to say i bought this computer one year ago and it's already a dinosaur. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisコンピューターコンピューター(konpyuta) (n) computer１１(１) (num,pref) one/best in/the most in年前no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.買ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばかり(prt) only/merely/nothing but/no more than/approximately/about/ just/as if to/about to/indicates emphasisな(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to、、(、) Japanese commaもうすっかりもうすっかり(mousukkari) (exp) already completed時代遅れ時代遅れ(jidaiokure) (adj-na,adj-no,n) old-fashioned/behind the times/out of dateだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentence。。(。) Japanese period "."
