How to say i can't get the door to shut properly. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisドアドア(doa) (n) doorは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often閉まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono doa hayoku shima rimasen 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ドアドア(doa) (n) doorが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andきちんときちんと(kichinto) (adv,vs) precisely/accurately/neatly閉まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbらないんno dictionary result, likely a conjigated verbです(aux) be/is/areが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and。(。) Japanese period "."    
doa gakichinto shima ranaindesuga 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they acted immediately by agreement.

there was a weak earthquake toward dawn this morning.

he applied his theory to his case.

can't you apply the rules a little more elastically?

his steps were clearly marked in the snow.

he ascended the stairs.

he bought his daughter a new dress.

chubby-chaser

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Разве это не так?" на французский
0 seconds ago
How to say "they were caught in a shower on the way." in Hindi
1 seconds ago
How to say "jane was on top of the world when she got a record contract." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "estus multe pli bone, se vi legus romanon anstataŭ observi la plafonon." francaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Где комната номер 105?" на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie