|
How to say i sensed with discomfort that the two of them might ridicule me behind my back as a thoughtless, simple-minded satyr. in Japanese
| 1) | か(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.げでno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then僕僕(boku) (n) servant/manservant/menialのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,迂濶迂濶(ukatsu) (adj-na) careless/stupid/thoughtless/heedless/unobservant/inadvertant/incautiousなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition奴奴(yatsu) (ok) he/she/him/her、、(、) Japanese comma頓馬頓馬(tonma) (adj-na,n) idiot/fool/dopeなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition奴奴(yatsu) (ok) he/she/him/her、、(、) Japanese comma助助(jo) (pref) help/rescue/assistant平平(taira) (n) something broad and flat/palm of the hand/common/ordinary/low-ranking employee/freshman/novice/privateなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition奴奴(yatsu) (ok) he/she/him/herなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes ofあざあざ(aza) (n,suf) section of village笑ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのかもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb知れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないとないと(naito) (exp) have to/must/is indispensable/absolutely necessary、、(、) Japanese comma僕僕(boku) (n) servant/manservant/menialはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly不愉快不愉快(fuyukai) (adj-na,n) discomfort/unpleasantness/disagreeableness/unhappinessをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | kagedeha 、 futari shite boku nokotowo ukatsu na yatsu 、 tonma na yatsu 、 jo taira na yatsu nadoaza waratte irunokamo shire naito 、 bokuha hijouni fuyukai wo kanji ta 。 | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "father helped me lift the table in the living room." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "it's an attractive price, for this sort of device." in Japanese | 1 seconds ago |
| Como você diz os peixes dormem? em turco? | 1 seconds ago |
| How to say "i respected some young writers." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "he is ambitious to succeed." in Japanese | 1 seconds ago |
