How to say these potato chips are good enough to make you want more. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisポテトチップポテトチップ(potetochippu) (n) potato chipお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後(nochi) (io) back/behind/rearを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引く引く(hiku) (v5k,vi,vt) to pull/to draw/to attract/to draw back/to draw/to draw/to catch/to play/to look up/to consult/to haul/to pull/to subtract/to ebb/to fade/to descend/to inherit/to quote/to raise/to lay/to drawね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kono potetochippu oishikute nochi wo hiku ne 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when the storm was over, we began to make preparations to leave the port.

this is the very book i have been looking for.

after she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.

your singing puts professional singers to shame.

please wait until the end of this month.

ankle-biter

the department store is always packed with customers.

do you remember the earthquake that struck armenia in 1988?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "frogs are afraid of snakes." in Japanese
1 seconds ago
Hogy mondod: "Még mindig a szüleitől függ." angol?
1 seconds ago
How to say "i was named after my uncle." in Japanese
1 seconds ago
как се казва Искаме го обратно. в английски?
1 seconds ago
How to say "you're in danger of losing your savings." in German
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie