How to say this is how we've got to know each other. in Japanese

1)このようにしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb僕(boku) (n) servant/manservant/menialたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh互いに互いに(tagaini) (adv) mutually/with each other/reciprocally/together知り合う知り合う(shiriau) (v5u,vi) to get to know/to make acquaintanceようになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
konoyounishite boku tachiha tagaini shiriau youninatta 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the chicken laid an egg this morning.

no, please dial nine first.

he sent me his congratulations by wire.

he kicked my side

broiled eel on rice with green tea poured on top

if you go to the movies, take your sister with you.

she opened the window to let in fresh air.

haven't you decided yet?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en marie ne fait pas de cauchemars.?
0 seconds ago
Como você diz desculpe, senhor, mas eu estava na sua frente. em espanhol?
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: es ist sehr heiß hier.?
8 seconds ago
Kiel oni diras "kion vi opinias, se ni iros kune vespermanĝi ekstere?" francaj
9 seconds ago
Kiel oni diras "estas iom da vero en via opinio." rusa
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie