How to say this dress is you. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisワンピースワンピース(wanpisu) (n,adj-no) dressは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question雰囲気雰囲気(fun iki) (ik) atmosphere/mood/ambience/ambianceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ぴったりだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kono wanpisu ha 、 kun no fun iki nipittaridane 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please give me a hamburger.

your joke bears repeating.

there has always been war and there always will be.

i can wait four days at the longest.

joe's idea for a new kind of car will make him filthy rich.

can you put it down on the table?

in the midst of this, it is it that has made great progress.

to begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Грамматика, учит товарищ Сталин, изменяется еще более медленно, чем основной словарный фонд." на эсперанто
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Чем больше я размышлял над проблемой, тем сложнее она казалась." на эсперанто
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Привет, девчонки!" на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мой отец - учитель." на эсперанто
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Этим летом невыносимо жарко." на эсперанто
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie