How to say you should rethink this program. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this企画企画(kikaku) (n,vs) planning/project/plan/designはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical interval想想(sou) (n) conception/idea/thought/samjnaをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,練り練り(neri) (n,n-suf) kneading/gloss/tempering/paste直せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
