How to say i appreciate your help in clarifying this. in Japanese

1)この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。error newjap[この件を明らかにするのを手伝っていただて感謝してます。] did not equal oldjap[この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。] Splitting にするの... split to にする and の saving [にする] to rollovers[0][4] Splitting 手伝って... split to 手伝って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いただいて... split to い and ただて saving [い] to rollovers[0][9] Splitting ただて... split to ただて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 感謝し... split to 感謝 and し saving [感謝] to rollovers[0][12]    
kono ken wo akiraka nisurunowo tetsudatte itadaite kanshashi temasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the train has just arrived here.

when i was reading a book, the telephone rang.

it was so cold this morning that i left my coat on.

i can't figure out why she didn't come.

we don't need your answer right away.

you are holding my hand in that picture.

"she'll make it. i'm sure." "i'm just worried."

it happened that we met at the station.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu vi havas kreditkarton?" Nederlanda
0 seconds ago
İspanyolca genç adam bir doktordur. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "we've got to find her before she does something stupid." in German
0 seconds ago
wie kann man in Türkisch sagen: komm mit uns.?
0 seconds ago
How to say "she's talking to the russian teacher." in Portuguese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie