How to say i hope this expense report contains all the relevant business expenses because i'm not paying a cent more after this. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this見積もり見積もり(mitsumori) (n) estimate/estimation/valuation/quotationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh経費経費(keihi) (n) expenses/cost/outlay一切合切一切合切(issaigassai) (n-adv,n-t) any and every thing/altogether/lock, stock, and barrel/the whole shooting match/the whole kit and caboodle/without reserveを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,含めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたものでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."これこれ(kore) (int) hey/oi/yo以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighびたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb一文一文(ichibun) (n) sentenceお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kono mitsumori ha keihi issaigassai wo fukume tamonodeshoune 。 kore ijou habita ichibun o kin ha dasa naikarane 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mind

he differs from me in some ways.

such a matter

can you show me your boarding pass?

he seems a kind man.

don't laugh at him.

this is the very last thing i can do for you.

this is my bag.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
猿は木に登る。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они мои старые друзья." на немецкий
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Все люди разные, это вне всякого сомнения." на немецкий
1 seconds ago
jak można powiedzieć udało mi się przepłynąć wpław kanał la manche. w angielski?
1 seconds ago
comment dire espéranto en il m'est difficile de patiner.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie