How to say i never see this picture without thinking of him. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this写真写真(shashin) (n) photograph/photo/movieを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...といつもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出す思い出す(omoidasu) (v5s,vt) to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
kono shashin wo miru toitsumo kare wo omoidasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)このこの(kono) (n) this写真写真(shashin) (n) photograph/photo/movieを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...といつもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼の彼の(kano) (adj-pn) thatことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出す思い出す(omoidasu) (v5s,vt) to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
kono shashin wo miru toitsumo kano kotowo omoidasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there were so many people.

i pardoned his fault.

i will read a book when i have finished this task.

"please check again" "certainly"

which train are you catching?

in the factory, all the equipment was up to date.

i wrote down his phone number so i wouldn't forget it.

he's always chasing girls.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "if you don't clean your room, you won't even have a place to stand, don't you think?" in Japanese
1 seconds ago
Como você diz eu moro em kobe. em francês?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“什麼原因讓你這麼早來這裡?”?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: okay. entschuldigung.?
1 seconds ago
comment dire russe en le père d'oedipe était laios, roi de thèbes.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie