How to say in this case, translation is, in effect, impossible. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this場合場合(baai) (n-adv,n) case/situationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma翻訳翻訳(honyaku) (n,vs) translation/de-encryption/deciphering/renderingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事実上不可能事実上不可能(jijitsujoufukanou) (n) effectively impossibleだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kono baai ha 、 honyaku ha jijitsujoufukanou da 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
one hundred cents makes one dollar.

could i get you to update this data for me?

the other committee consists of four members.

i wish i had gone to the theater last night.

sorry, but we're booked up.

i slipped the letter to him.

i gave up on receiving the unpaid salary.

she gasped out the news.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
すべての人間は法律的には対等である。の英語
0 seconds ago
How to say "she always walks with a light step." in Japanese
0 seconds ago
How to say "you should eat more vegetables." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: das flugzeug startete und war schon bald außer sichtweite.?
0 seconds ago
How to say "did you hear your name called?" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie