How to say this area was first settled by the dutch more than two hundred years ago. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this地域地域(chiiki) (n) area/regionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh２００no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年以上no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb前前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.オランダオランダ(oranda) (ateji) holland/the netherlands人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and植民植民(shokumin) (n,vs,adj-no) colonization/colonisationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
