How to say the women in this town will want flowers to put in their houses. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ておくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,欲(yoku) (n) greed/craving/desire/avarice/wantsし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andるでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono machi no josei ha ie no nakani oi teoku hana wo hoshi garudeshou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom saw a person with a scary looking face today.

christmas carols

i looked around the store but couldn't find what i had in mind.

i am exhausted.

he has something to complain of.

the picture was painted by a famous painter.

what happened here?

every foreigner who visits japan says that prices here are too high.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ты можешь проспрягать этот глагол?" на эсперанто
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: der stand der dinge ist rasch erklärt.?
1 seconds ago
comment dire Anglais en avez-vous un stylo ??
1 seconds ago
How to say "good boys love study and work." in German
1 seconds ago
İngilizce biz onu başından beri biliyorduk. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie