How to say this book goes on the top shelf. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh戸棚戸棚(todana) (n) cupboard/locker/closet/wardrobeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.す(su) (vs-c) to do。(。) Japanese period "."    
kono hon ha todana no uede su 。
0
0
Translation by mookeee
2)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一番上一番上(ichiban ue) (adj-no) topmostの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question棚(tana) (n) shelf/shelves/ledge/rack/trellisですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kono hon ha ichiban ue no tana desu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father used to read books to me at bedtime.

the air was scented with spring flowers.

i think that the lions will be the champions this year.

i'm crazy about football.

i would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.

the teacher told the kids to be quiet.

can i borrow your pen for a few minutes?

we hold that he is not guilty.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce yarın seni evinde ziyaret etmek için geleceğim. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce kasap etin çeşitli kesimlerini satar. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice déjame que juzgue eso yo. en Inglés?
0 seconds ago
İngilizce lütfen onu düzeltin. nasil derim.
0 seconds ago
彼は夕食のあと床についた。のフランス語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie