Kiel oni diras "mi ne tre spertas pri komputiloj." germanaj

1)ich verstehe nicht viel von computern.    
0
0
Translation by wolf
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Scii la ĝustan mezuron estas la plej alta arto.

Ŝi demandis min, ĉu ŝi povus uzi la telefonon.

li devenas el eta montara urbo.

Tom estis kvazaŭ interŝanĝita. Li eĉ tenis la pordon malfermita por elirigi Manjon.

Ĉu vi povas traduki tion anglen?

Mi bedaŭras, sed mi ne certe scias ĝin.

Mi verŝajne aspektis kiel sonambulo, kiam mi trenis min tra la koridoro de la studenta hejmo, ĉar post nokto pasigita antaŭ la komputilo, mi apenaŭ povis teni la okulojn malfermitaj.

mi rekonis ŝin je la unua rigardo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: das haus wurde gekauft.?
0 Sekundo
How to say "they have announced their engagement." in German
0 Sekundo
come si dice tom rimase a casa. in inglese?
0 Sekundo
İngilizce kim kazanıyor? nasil derim.
0 Sekundo
How to say "it's not blood - it's ketchup." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie