How to say i'm afraid i'm feeling out of sorts right now. in Japanese
1)
ごめんなさいごめんなさい(gomennasai) (exp) i beg your pardon/excuse me。。(。) Japanese period "."今今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreあまりあまり(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over気分気分(kibun) (n) feeling/moodがよく(n) selfishnessない(aux-adj) not/emphatic suffixのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question。。(。) Japanese period "."
