Как бы вы перевели "Жизнь — то, что с тобой случается, пока ты занят другими делами." на немецкий

1)leben ist das, was dir zustößt, während du gerade damit beschäftigt bist, andere pläne zu machen.    
0
0
Translation by muiriel
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Это яблоко кислое.

Мария, казалось, слушала меня внимательно и с интересом.

Мне не нужна еда в ресторане.

Он обещал золотые горы.

Я говорю на японском, английском и французском языках.

Владивосток - это город в России.

Переводить не всегда легко.

Я всё ещё очень уставший.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "you're carrying this too far." in Japanese
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "tio estas tre seksalloga." hispana
1 секунд(ы) назад
How to say "bill was killed by a burglar." in Turkish
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice en canadá no se les permite beber alcohol a los menores de veinte años. en portugués?
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Можешь простить меня?" на английский
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie