How to say this is the latest acquisition to my library. in Japanese
1)
これがごくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadays私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question蔵書蔵書(zousho) (n,vs) book collection/libraryにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.加加(ka) (n) addition/increase/canadaわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.ですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
