How to say this is a secret just between you and me, so don't let it slip out. in Japanese

1)これは二人の間の秘密だから、他の人には絶対口を滑らせないでくれるな。error newjap[これは二人の間の秘密だから、他の人には絶対口を滑らせいでくれるな。] did not equal oldjap[これは二人の間の秘密だから、他の人には絶対口を滑らせないでくれるな。] Splitting 間の... split to 間 and の saving [間] to rollovers[0][3] Splitting 他の... split to 他 and の saving [他] to rollovers[0][8] Splitting 滑ら... split to 滑ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting せないでくれるな... split to せいでくれる and な    
koreha futari no mano himitsu dakara 、 hokano nin niha zettai kuchi wo subera senaidekureruna 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is too difficult for me.

noodles are usually made from wheat.

what i want from mr hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.

we number him among our closest friends.

i'll help you as long as i live.

i was absorbed in a book and didn't hear you call.

how many classes do you have on saturdays?

you will drive me mad.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice mi padre murió hace cinco años. en Inglés?
0 seconds ago
İngilizce bu konuda gerçekten iyi bir hissim var. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice chi viene a cena? in inglese?
0 seconds ago
come si dice loro non erano felici qui. in esperanto?
1 seconds ago
come si dice non ho una spada. in esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie