How to say these infections were caused by contaminated milk. in Japanese

1)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question感染感染(kansen) (n,vs,adj-no) infection/contagion病(byou) (n) pain/trouble/illnessは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighミルクミルク(miruku) (n) milkの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question汚染汚染(osen) (n,vs) pollution/contaminationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
korerano kansen byou ha miruku no osen ga gen in datta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll finish it in two or three minutes.

he tries to keep abreast of his classmates.

our garden was full of weeds.

emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

i am busy now.

his book has been singled out for special praise.

i became acquainted with her two weeks ago.

the investigator left no stone unturned in his search for evidence. when he left the place, it was in an utter mess.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿por qué me estás contando eso? en portugués?
0 seconds ago
How to say "tom sang badly on purpose." in German
0 seconds ago
¿Cómo se dice lo hice por una buena causa. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice te dije que no me llames al trabajo. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice después de aquella discusión, nunca más entré en esa casa. en portugués?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie