How to say these seats are reserved for old people. in Japanese
1)
これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question座席座席(zaseki) (n,adj-no) seatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word年寄り年寄り(toshiyori) (n) old people/the aged/coach/coachesのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of取ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。。(。) Japanese period "."
