How to say these bags are very heavy, so carry one bag at a time. in Japanese

1)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question袋(fukuro) (suf,ctr) counter for things inside a bagは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply重い重い(omoi) (adj-i) heavy/weighty/massive/heavy/depressed/gloomy/blue/uneasy/slow/sluggish/lumbering/ponderous/clumsy/important/serious/grave/serious/severe/critical/solid/established/dignified/sensibleからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.一袋一袋(hitofukuro) (n) a bag/one bagづつづつ(dutsu) (suf) apiece/each/at a time/piecemeal運べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
korerano fukuro hatotemo omoi kara ichido ni hitofukuro dutsu hakobe 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this loaf of bread is big.

they sat in the shade of a tree.

the plane had already left the airport.

the official in charge let me in.

he may have missed the plane.

he's such a shameless jerk.

this is a better way of paying people, according to paula grayson.

he was so tired that he could hardly walk.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice la sua voce suona meglio della tua. in inglese?
0 seconds ago
?אספרנטו "אפגש עם גרושתי."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "פשוט עבדתי לפי המתכון."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "יש ביניהם הפרש של דקה אחת."איך אומר
1 seconds ago
comment dire espéranto en je suis trop fatigué pour penser.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie