How to say concrete can be reinforced by putting steel bars inside it. in Japanese
1)
コンクリートコンクリート(konkurito) (n) concreteはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh中中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.鋼鉄鋼鉄(koutetsu) (n) steelのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question棒棒(bou) (n) pole/rod/stickをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleるる(ru) (n) exile事事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.補強補強(hokyou) (n,vs) compensation/reinforcementされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"。。(。) Japanese period "."
