How to say there is a labor shortage of computer programmers. in Japanese
1)
コンピューターコンピューター(konpyuta) (n) computer・・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpointプログラマープログラマー(purogurama) (n) programmerのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question労働力労働力(roudouryoku) (n) labor/labour/manpower/working forceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and不足不足(fusoku) (adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearthしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."
