How to say some creationists believe that adam and eve had no navels, and that the trees in the garden of eden had no growth rings. in Japanese

1)創造創造(souzou) (n,vs) creation論者論者(ronsha) (n) advocateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaアダムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionイブイブ(ibu) (n) eve/the night beforeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.へそはなくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbエデンエデン(eden) (n) edenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question園(sono) (n,n-suf) garden/orchard/park/plantation/place/locationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question木(ki) (n) tree/wood/timberにはには(niha) (prt) for/in order to年輪年輪(nenrin) (n) annual tree ringが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleもいるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
souzou ronsha no nakani ha 、 adamu to ibu nihesohanaku eden no sono no ki niha nenrin ganakattato shinji ru nin moiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
put-up job

our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.

let's go by bus.

carl, you're obsessed with money.

the telephone doesn't work.

our country is in a crisis.

they bartered guns for furs.

the prime minister's remark sparked the opposition movement.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ich hoffe, ihr habt meine worte nicht missverstanden.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'je vergelijkt appelen met peren!' in Esperanto?
0 seconds ago
How to say "you've never liked me, have you?" in Esperanto
0 seconds ago
hoe zeg je 'het was zeven uur dertig.' in Esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не имею никакого отношения к делу." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie