How to say thank you for your trouble. in Japanese

1)ご(go) (num) five苦労様no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
go kurousama deshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手数手数(tesuu) (n) trouble/bother/number of moves/number of punchesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
o tesuu wookakeshimashita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手間手間(tema) (n) time/labour/laborを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
o tema wookakeshimashita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word骨折り骨折り(honeori) (n) travail/exertion/service/labour/ado感謝感謝(kansha) (adj-na,n,vs) thanks/gratitudeい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たしますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
o honeori kansha itashimasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you shouldn't say it.

i cannot dispense with this dictionary.

they could not cope with those difficulties.

it's absolutely impossible.

she was born in the 1950s.

the house is quite run down.

more or less, he is crazy.

she was looked up to by all the club members.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich wünschte, ich hätte mehr tun können.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "tiu batalo rezultigis la demision de la prezidanto." italaj
1 seconds ago
Como você diz eu tenho dez filhos. em espanhol?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ещё он умеет говорить по-русски." на английский
1 seconds ago
Como você diz não tem mais de dois mil ienes consigo. em espanhol?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie