How to say i recommend a thorough checkup for your husband. in Japanese

1)ご(go) (num) five主人no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question健康診断健康診断(kenkoushindan) (n) physical examinationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,徹底的徹底的(tetteiteki) (adj-na) thorough/completeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行う行う(okonau) (v5u,vt) to perform/to do/to conduct oneself/to carry outことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,勧め勧め(susume) (n,vs) recommendation/advice/suggestion/encouragementますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
go shujin no kenkoushindan wo tetteiteki ni okonau kotowo susume masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
could you keep this luggage until 3 p.m.?

i have been to the station to see her off.

an apparently small event may lead to a great result.

he telegraphed me his congratulations.

don't worry about such a thing.

that book is theirs.

sometimes her free manner seems rude.

you can get it at any bookseller's.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Год состоит из двенадцати месяцев." на французский
0 seconds ago
How to say "two roundtrip tickets to osaka, please." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он не совершенен." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ананасовый сок мне нравится больше, чем грейпфрутовый." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я ей нравлюсь." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie