How to say if you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet. in Japanese

1)一円玉一円玉(ichiendama) (n) one-yen coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.せ(se) (n) narrowness/being cramped/being almost full、(、) Japanese commaそこにそこに(sokoni) (n) ballast磁石磁石(jishaku) (n,adj-no) magnet/compassを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ゆっくりゆっくり(yukkuri) (adv,n,vs,adv-to) slowly/at ease/restful近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma一円玉一円玉(ichiendama) (n) one-yen coinは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh磁石磁石(jishaku) (n,adj-no) magnet/compassに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbく(ku) (num) nine。(。) Japanese period "."    
ichiendama wo mizu ni uka se 、 sokoni jishaku woyukkuri chikadu keruto 、 ichiendama ha jishaku ni chikadu ku 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by zhouj1955
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd like to see that in black and white.

i don't speak french, but i can understand it a bit.

look at the jet stream

i don't think people should make a mountain of a mole hill.

my basket is under the table.

i don't mind if you smoke.

faults are thick where love is thin.

many cultures, many stories, and pretty girls.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "nukleo-energiaj centraloj devas esti sekuraj." hungaraj
0 seconds ago
How to say "you can't fool me with your honeyed words." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "neniu sanktulo estas sen makulo." hungaraj
1 seconds ago
Kiel oni diras "la infanoj kutimas ĝoji pri la ludiloj." hungaraj
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ŝatus kunpreni tion." hungaraj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie