How to say according to him, the president must not be turned into a caricature, the loss of authority and public order cannot be borne. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of、(、) Japanese comma大統領大統領(daitouryou) (n) president/chief executiveが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and戯画戯画(giga) (n) caricature/cartoon/comics化さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma政権政権(seiken) (n) administration/political powerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question権威権威(ken i) (n) authority/power/influenceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question綱紀綱紀(kouki) (ateji) law and order/disciplineが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and乱さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてはなるまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
ano nin niyotte 、 daitouryou ga giga kasa re 、 seiken no ken i to kouki ga midasa retehanarumai 。
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this fact shows that the earth goes round the sun.

he is such a teacher as we all admire.

i have some work to clear up.

in short, i don't want you to work for that company.

we haven't been able to handle this so far.

it is forbidden for you to touch that switch.

more time is needed for the preparations.

we could meet downtown would that be convenient for you?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce bu bir macera. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce bu masa tom tarafından kullanılıyor. nasil derim.
0 seconds ago
彼はとりわけうそがきらいである。の英語
0 seconds ago
How to say "i'd like to return this." in Turkish
1 seconds ago
How to say "they insisted on my getting the work done by tomorrow." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie