How to say you should be frank, and they will treat you as a friend. in Japanese
1)
ざっくばらんにすno dictionary result, likely a conjigated verbべき(aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."そうすればそうすれば(sousureba) (conj) if so/in that case/in that situation彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,仲間仲間(nakama) (n) company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partnerとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...扱う扱う(atsukau) (v5u,vt) to handle/to deal with/to treatだろうだろう(darou) isn't it。。(。) Japanese period "."
