|
荷物にこの荷札を貼ってください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますstick stick: 1.～に突き刺す,刺さる,を突き刺す,を貼りつける,突き刺さる,くっつく,(身体の一部を)突き出す(out),2.植字架,棒切れ,棒状の物,ステッキthis this: これlabel label: ラベル,レッテルを張る,に札を付ける,と呼ぶ,ラベルをはって分類する,ラベルを張る,レッテル付けするto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でyour your: あなたのbaggage. baggage: 手荷物 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この訳合ってますか？ いいレストランをご存知でしょうか。 雨のため、野球の試合は引き分けになった。 お酒を飲んでいるうちに、彼はすっかり上機嫌になり、どれほど病院がいやなものかをみんなに何度もしゃべった。 君は安心していいこの寄付をすることについて、私にはなんら下心はない 彼はオレンジが好き。 あの問題をどうやって処理しましたか。 ビールが飲みたい |
| もっと見る |
