|
How to say when jane played horse with her father, she held on to him tightly. in Japanese
| 1) | ジェーンは父親とお馬遊びをしたとき、父にしっかりとしがみついた。error newjap[ジェーンは父親とお馬遊びをしたとき、父にしっかりとがみついた。] did not equal oldjap[ジェーンは父親とお馬遊びをしたとき、父にしっかりとしがみついた。] Splitting ジェーン... split to ジェーン and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting したとき... split to し and たとき saving [し] to rollovers[0][8] Splitting たとき... split to たとき and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にしっかりとしがみついた... split to に and しっかりとしがみついた saving [に] to rollovers[0][13] Splitting しっかりとしがみついた... split to し and っかりとがみついた saving [し] to rollovers[0][14] Splitting っかりとがみついた... split to っかりとがみついた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | jien ha chichioya too uma asobi woshitatoki 、 chichi nishikkaritoshigamitsuita 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき、彼女は父親にしっかりとしがみついていた。error newjap[ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき、彼女は父親にしっかりとがみついていた。] did not equal oldjap[ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき、彼女は父親にしっかりとしがみついていた。] Splitting ジェーン... split to ジェーン and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 乗って... split to 乗って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 遊んで... split to 遊ん and で Splitting いたとき... split to い and たとき saving [い] to rollovers[0][12] Splitting たとき... split to たとき and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にしっかりとしがみついていた... split to に and しっかりとしがみついていた saving [に] to rollovers[0][19] Splitting しっかりとしがみついていた... split to し and っかりとがみついていた saving [し] to rollovers[0][20] Splitting っかりとがみついていた... split to っかりとがみついていた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
| jien ga chichioya no senaka ni notte asonde itatoki 、 kanojo ha chichioya nishikkaritoshigamitsuiteita 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ?רוסי "היא התחננה לרחמים."איך אומר | 0 seconds ago |
| How to say "it was apparent that there was no way out." in Japanese | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice alguien golpeaba mi puerta. era tom. en ruso? | 1 seconds ago |
| come si dice ha mai mangiato in questo ristorante? in inglese? | 1 seconds ago |
| How to say "this medicine will do good to you." in Portuguese | 1 seconds ago |
