How to say it matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement. in Japanese
1)
しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。error newjap[しっかりた判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。] did not equal oldjap[しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。] Splitting しっかりした... split to し and っかりた saving [し] to rollovers[0][0] Splitting っかりた... split to っかりた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がありさえすれば... split to が and ありさえすれば saving [が] to rollovers[0][4] Splitting ありさえすれば... split to ありさえすれば and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 読も... split to 読も and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting うとたいした... split to うとたいした and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ではない... split to では and ない saving [では] to rollovers[0][18]
