How to say word got around that jeanette and dave were having an affair. in Japanese

1)ジャネットジャネット(janetto) (n) janetと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionデイブno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあやしいというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb噂(uwasa) (n,vs,adj-no) rumour/rumor/report/hearsay/gossip/common talkが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and流れ流れ(nagare) (n) stream/current/flowた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
janetto to deibu gaayashiitoiu uwasa ga nagare ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
an old lady moved to place next door.

something is the matter with this tv set.

shall we go skiing next sunday?

the giants had a close game with the dragons last night.

how cute!

there are a lot of beach bums in hawaii.

his second son married and settled down.

by the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom left at midnight." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice hagas lo que hagas, el resultado será el mismo. en francés?
0 seconds ago
你怎麼用德语說“别这样吓我吧!”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice pretendía llamarla, pero se me olvidó. en francés?
0 seconds ago
comment dire espagnol en ce livre est d'une lecture agréable.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie