Kiel oni diras "malfacilas rekoni vian stilon, se la mesaĝoj estas limigitaj je 80 signoj." germanaj

1)es ist schwierig, deinen stil wiederzuerkennen, wenn die nachrichten auf 80 zeichen begrenzt sind.    
0
0
Translation by muiriel
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi petis mikĉjon helpi min.

la vero estas, ke vi senhonte mensogas.

Redonu al mi mian krajonon!

mi volas iri eksterlanden.

Ĉu vi do intencas fari tion?

ni aŭdis, ke la vetero estis malbona. do ni decidis malanonci la vojaĝon.

la vivo estas pli multe, ol kio kapteblas per la manoj.

ne la okazo kreas la romantikon, sed la romantiko kreas la okazon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire italien en hier, j'étais malade.?
-1 Sekundo
How to say "i did the washing while the baby was sleeping." in Japanese
-1 Sekundo
How to say "i rode fifty miles that day." in Japanese
-1 Sekundo
Como você diz o que você acha que ela queria dizer com isso? em espanhol?
-1 Sekundo
Kiel oni diras "ni ne plu estas en la okdekaj jaroj." hispana
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie