How to say john is going to tell lucy about the origin of rugby. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) johnは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighラグビーラグビー(ragubi) (n) rugbyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question起源起源(kigen) (n,adj-no) origin/beginning/riseについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for everyルーシーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speakつもりつもり(tsumori) (n) intention/plan/conviction/beliefですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
jon ha ragubi no kigen nitsuite rushi ni hanasu tsumoridesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this guidebook might be useful on your trip.

love is seeing her in your dreams.

she pondered the question for a while.

the child is writing a book.

the scene brought her words home to him.

mary took sides with me against my teacher.

the moment that he was alone he opened the letter.

why do you need change?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "well? will you come?" in Esperanto
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они решили вступить в брак." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: ich fühle nicht nur freundschaft für dich. ich fühle mehr. seit ich dich kenne, bin ich in di
0 seconds ago
?ערבית "כל הילדים רקדו."איך אומר
1 seconds ago
come si dice qual è il nome di questo cane? in portoghese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie