How to say susie is so constituted that she cannot forgive and forget things. in Japanese

1)スージーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh物事物事(monogoto) (n) things/everythingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.流す流す(nagasu) (v5s,vt) to drain/to pour/to spill/to shed/to wash away/to distribute/to circulate/to broadcast/to beam/to cruise/to float/to set adrift/to call offことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix性分性分(shoubun) (n) nature/dispositionだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
suji ha monogoto wo mizu ni nagasu kotogadekinai shoubun da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
which one are you going to use?

let's play.

i see that i am surrounded by hostile faces.

they will buy a record.

he can speak either english or french.

try to have a positive attitude about everything.

why is she so silent?

she lost her son in a car accident.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my dear little cat has been missing for a week." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "i don't think tom is selfish." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "По-настоящему мудрым людям обычно не достаёт одержимости." на эсперанто
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не знаю, что я сделаю." на французский
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿qué es eso en tu mano? en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie