|
How to say i hope you will soon get well. in Japanese
| 1) | すぐすぐ(sugu) (adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/just良く良く(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.欲しい欲しい(hoshii) (adj-i) wanted/wished for/in need of/desired/ i want to。。(。) Japanese period "." | |||
 | sugu yoku natte hoshii 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | あなたはすぐno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.良く良く(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |||
| anatahasuguni yoku narudarouto omoi masu 。 | |||
admin
| ||||
| 3) | あなたにはすぐによくなるだろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |||
| anatanihasuguniyokunarudarouto omoi masu 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Днём раньше тайфун вырвал дерево с корнем." на английский | 0 seconds ago |
| 彼女は詩と音楽が好きだった。の英語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Думаете, это возможно?" на английский | 0 seconds ago |
| How to say "he has a good reputation as a doctor in the town." in Japanese | 0 seconds ago |
| あなたに会えてうれしい。のフランス語 | 0 seconds ago |
