|
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。を英語で言うと何？
| 1) | which which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのis is: です, だ, であるbest, best: 最もよく,最上のwhite 検索失敗！（white） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthread thread: 1.細い線,糸,繊維,(糸のように)細いもの,筋道,寿命,2.貫く,糸でつなぐ,糸を通す / The bracket screw holes are not threaded.or or: または,～でも,あるいは,さもないとred red: 過激な,赤い,赤,赤色thread? thread: 1.細い線,糸,繊維,(糸のように)細いもの,筋道,寿命,2.貫く,糸でつなぐ,糸を通す / The bracket screw holes are not threaded. | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 2) | which which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのis is: です, だ, であるbetter, better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級red red: 過激な,赤い,赤,赤色thread thread: 1.細い線,糸,繊維,(糸のように)細いもの,筋道,寿命,2.貫く,糸でつなぐ,糸を通す / The bracket screw holes are not threaded.or or: または,～でも,あるいは,さもないとwhite 検索失敗！（white） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthread? thread: 1.細い線,糸,繊維,(糸のように)細いもの,筋道,寿命,2.貫く,糸でつなぐ,糸を通す / The bracket screw holes are not threaded. | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 分かってますわ。ちゃんとペース配分は考えてありますもの。 私が働いている会社は、いくつかの文化事業を後援しています。 私は普通六時半頃おきます。 子供が池で遊ぶのは危険だと思う。 この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 彼女は私を部屋に招き入れた。 今、オレは生きているそしてまたオレは街の中へ歩いて行く。 あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。 |
| もっと見る |
