|
How to say not everyone can realize the dreams of his youth. in Japanese
| 1) | すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and若い若い(wakai) (adj-i) young頃頃(goro) (n) qingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夢夢(yume) (n) dreamをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,実現実現(jitsugen) (n,vs) implementation/materialization/materialisation/realization/realisation出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnantわけわけ(wake) (n) me/you/excuse/reasonではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
 | subeteno nin ga wakai gorono yume wo jitsugen dekiru wakedehanai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Какая захватывающая игра!" на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Она говорит правду." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Меня устраивает моя зарплата." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Можно я сяду в проходе?" на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Тебе нравится этот город?" на английский | 0 seconds ago |
