Как бы вы перевели "— Я… если честно, я тоже не знаю, — признался Дима. — Порой эта история просто бессмысленна." на английский

1)"i... actually don't know that either," dima admitted. "sometimes, this story really doesn't make any sense."    
0
0
Translation by feudrenais
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты мог слышать об этом.

Это для тебя!

Должен быть какой-то способ пересечь реку.

Чтобы отвинтить эти винты, нужна отвёртка.

В библиотеку пришли несколько студентов.

Никто не пишет на русском языке больше, чем ты.

Никто другой не знал, что Том собирается там быть.

Китай в двадцать раз больше Японии.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice me tengo que ir a la cama. en japonés?
1 секунд(ы) назад
İngilizce İş az önce bitirildi. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я очень рад, что вы вышли на первое место." на английский
1 секунд(ы) назад
你怎麼用西班牙人說“你会唱这首歌吗?”?
2 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¡no sé cómo demostrarlo, ya que es tan evidente! en japonés?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie