How to say such things often happen by accident rather than by design. in Japanese

1)そういう(adj-pn) such/like that/that sort of/veryこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh計画的計画的(keikakuteki) (adj-na) systematicというよりむしろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb偶然偶然(guuzen) (adj-na,adj-no,n-adv,n) chance/unexpectedly/suddenly/accident/fortuity/by coincidenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbることがしばしばあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
souiukotoha keikakuteki toiuyorimushiro guuzen ni oko rukotogashibashibaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.

you should have come earlier.

he hung up on me.

that is sold at hardware stores.

i have to go to school.

there are plants of different kinds in this garden.

necessity knows no law.

they want to send girls her age away on their own.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "שכחתי שהזיכרון שלי לטווח קצר גרוע."איך אומר
0 seconds ago
How to say "you can call me anytime you like." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она говорит на хорошем английском." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она только и делает, что плачет." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты хорошо играешь в теннис?" на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie