How to say it's very kind of you to say so. in Japanese

1)そうそう(sou) (adv) so/really/seeming/ appearing that/seeming that/looking like/having the appearance of言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb下さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disasterご(go) (num) five親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentleness様(sama) (suf) mr./mrs./ms./makes words more polite/state/situation/appearanceですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
sou itsutte kudasa rutoha taihen go shinsetsu sama desu 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そうそう(sou) (adv) so/really/seeming/ appearing that/seeming that/looking like/having the appearance of言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださってありがとうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sou itsutte kudasattearigatou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)そうおっしゃってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb下さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってありがとうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
souosshatte kudasa ttearigatou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you built that all by yourself?

what is your favorite color?

we heard the church bells.

we want to protect this world we have.

my father banks part of his salary every week.

don't fail to lock the door.

he named his son robert after his own father.

i'd like a safety check on my car.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "מצאתי אותה בוכה במטבח."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice espera un minuto. en Inglés?
0 seconds ago
What does 占 mean?
0 seconds ago
How to say "i thought the captain ordered you not to do that." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi brosis viajn dentojn?" anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie